LL Blossoms盛妍国际医美诊所是一家专门从事从事高端医疗美容和护肤为一体的综合性美容诊所，秉承对每一位顾客认真负责的精神，配备有优质的医疗服务团队和领先的医美设备，保证医美服务的安全性和高水准，提供的服务范围涉及注射微整形，光电治疗及形体雕塑等诸多领域，根据每个人的皮肤、特点和需求，为每一位客人量身定制极致美学方案，务求让每位客人由内而外散发独特魅力。

　　官网:https://www.llbclinic.com/

　　地址：3808 Union Street, 3I, Flushing, NY 11354

　　电话:(917)621-8999

　　微信：blossom_medispa

　　营业时间:周一至周日:10AM-6PM

　　前段时间发生了一件挺不愉快的事情。

　　一个国内的顾客，在新宿的pico beauty clinic做完蜂巢皮秒之后，突然质疑我们带她做了假皮秒。

　　这个顾客，坚持认为pico beauty clinic这家医院给她用了假蜂巢皮秒。

　　而她的依据，是小红书上的那些功课说，蜂巢皮秒都要扫两三遍，扫一遍就是假的。

　　这个顾客质疑的地方，常识错误之多，我简直要长十张嘴才能科普清楚。

　　为了解决这位顾客的心头疑虑，我们的翻译还特地自己约了蜂巢皮秒，拍了全部的流程。

　　首先解释下她口中的概念：

　　1、她做的什么项目？

　　她做的是蜂巢皮秒，也就是范冰冰同款picosure这台机器，上了蜂巢透镜后的皮秒激光。

　　picosure长这样，它是cynosure这家公司出品的皮秒激光产品，可以实现淡化各种色素、纹身、嫩肤、缩毛孔、去细纹、祛痘印痘坑等目的。

　　2、什么是平扫一周+蜂巢一周？

　　平扫和蜂巢模式，是国内的叫法。日本通常叫美白功能和镭射功能。

　　不同的模式需要用到不同的探头（手柄）。

　　picosure这台机器有4种普通手柄+1种蜂巢手柄。

　　普通手柄包括2~6nm手柄、6nm手柄、8nm手柄、10nm手柄，这些手柄能打出对应直径的光斑，分别针对不同的肌肤状况。

　　我们的翻译小姐姐，特地请cynosure公司的人，做了个手柄的开箱视频：

　　还有一个手柄叫蜂巢探头，长这样：

　　蜂巢探头是独立包装的，上面有focus字样，每个探头80000发，用完发数就得换探头

　　手柄上到机器上，机器就能显示剩余发数。我们这次特地派了翻译小姐姐去做辟谣视频，拍到当前手柄剩余发数是38028发。

　　喏，普通手柄和蜂巢手柄分别在这里：

　　普通探头上印着picosure，蜂巢探头上印着focus。

　　手柄安装在操作杆上，如下：

　　用不同的手柄在脸上打激光，就能实现不同的效果。

　　不同的手柄对应不同的功能。

　　在日本，四个不同的手柄，单用或综合起来用，有四种不同的作用：美白、镭射、去纹身、pinpoint（单点色素去除）。

　　不同的肌肤需求，需要用到不同的手柄。有些人综合需求多，要达到美白、嫩肤、去毛孔、去痘印、去纹身、去斑点的效果，可能需要上好几种手柄。

　　但这位怀疑自己做了假蜂巢的顾客，她的诉求是：去痘印、抚平毛孔、解决轻度暗沉。

　　也就是说，这个顾客的问题只需要用一个手柄就能解决：蜂巢手柄。也就是最贵的手柄。

　　ps：多加手柄要多收钱，日本医生不会忽悠你做不需要的项目，所以一个手柄可以解决，不会劝你上第二个。

　　picosure的王牌项目，就是镭射。镭射净肤（嫩肤、去痘坑痘印）模式，必须用到蜂巢手柄。扫一遍也可以只用蜂巢探头，扫一遍就能达到镭射净肤的目的。

　　所以，这位小姐姐以为不换探头就是没做蜂巢皮秒，是完全错误的哦。

　　毕竟医生只给你开了扫一次蜂巢皮秒的价钱，不可能额外加一次美白祛斑的平扫哒~

　　这就是这位顾客做的项目：价格是39800日元一次。

　　看医生给小姐姐开的价格单：

　　总结：

　　a、扫一次脸也可以上蜂巢手柄。以中途没换手柄来质疑没做蜂巢皮秒，是非常荒谬的。判断做没做蜂巢模式，请认准蜂巢手柄。它长这样：

　　b、不是扫越多遍越好、 不是换越多手柄越好。

　　到底做蜂巢，还是做普通美白祛斑手柄，要因人而异。咱没必要花冤枉钱，也别指望普通手柄能达到蜂巢的效果。

　　c、加一个手柄、加多一点发数，就要多加钱。

　　d、网上其他人的攻略和价格只能当做参考，毕竟你的脸和别人的脸，需要用到的手柄不一定一样。

　　3、蜂巢皮秒开箱和上机视频

　　我们来看看蜂巢手柄的开箱和上机动图：

　　4、蜂巢模式主要治疗什么皮肤问题？

　　主要是做镭射净肤、治疗痘坑痘印、细毛孔。蜂巢透镜的原理，是能把一个激光束分成100多个，然后照射面积还能减少到10%。也就是说：能量更高、激光束更多、治疗更精准。因为能量高、打点精准，它能激起细胞的自愈反应，增加纤维蛋白和胶原蛋白，达到嫩肤的目的。

　　我们看看picosure是怎么打激光的：

　　5、这位客人口中的fractional laser翻译成中文就是点阵激光。

　　用picosure这款设备的fractional laser模式治疗痘印，是一定一定一定会上蜂巢透镜的！！！到底扫几次，因人而异，比如这位顾客，上一个蜂巢手柄扫一次就行了。

　　平扫也好，蜂巢手柄扫也好，操作流程是一模一样的。都是这样在脸上打激光。

　　不要以为平扫是一个动作的形容词，平扫打激光和蜂巢打激光看起来是一模一样的。

　　再次强调，判断你是不是用机器做了蜂巢皮秒，不是看扫的次数，是看有没有上蜂巢手柄！！

　　因为她一直纠结fractional laser应该换探头扫两遍，我在日本时间深夜11点多钟（国内晚10点多），给cynosure官方打了电话，接电话的是cynosure中国总代理的老板。

　　有时间听录音的，可以戳这个音频：

　　皮秒辟谣来自霓虹小小酱00:0002:44

　　没时间听的，我给你们总结下：

　　我：请问picosure做蜂巢皮秒时，必须扫两三遍吗？

　　cynosure：不是，这个要看皮肤状况，医生自己定。

　　我：fractional laser模式治痘印，是不是得扫两遍？

　　cynosure：不是，有些人皮肤耐受度不够，怕痛，就只扫一遍。不会用平扫模式治痘印，治痘印都是用蜂巢探头。

　　我：网上说必须扫两三遍才是真蜂巢皮秒。

　　cynosure：不是的，要看医生的经验和判断。

　　另，普通的点阵激光也可以治疗痘坑痘印。但蜂巢皮秒做点阵激光对皮肤的热损伤更小、治疗效果更好、手术时间更快。

　　6、一个疗程治疗多少次因人而异，别人的疗程对你没有任何参考意义。有些人2次不嫌少，有些人五六次不嫌多。

　　7.想要嫩肤、祛黑祛黄，就做Picosure赛诺秀的蜂巢皮秒， 蜂巢透镜能刺激更多胶原纤维弹力纤维的产生，嫩肤效果会更好。

　　达到更好的均匀肤色、收缩毛孔、去皱祛印的嫩肤效果，这也是“蜂巢皮秒”的核心所在。

　　看了上文科普你这时候肯定恍然大悟。

　　是的，picosure这个机器能打出两种皮秒——用蜂巢手柄就是蜂巢皮秒，用普通手柄就是普通皮秒。

　　蜂巢皮秒跟换不换探头没关系，只跟上没上蜂巢透镜有关。懂了吗？？？

　　在异国他乡做完手术后心理忐忑，怕被骗、怕没效果，所以到处去搜后遗症，到处跟别人的功课做对比。这种心理我们可以理解。

　　但是你不能把假科普当做金科玉律呀……这样除了让自己更愤怒、更难受之外，有任何的作用吗？

　　可是，即使是我们把原理讲清楚了，把与cynosure中国老板的通化录音发给了这位姑娘，她依旧觉得自己被骗了，做的不是蜂巢皮秒，还是需要坚持退款。

　　这位姑娘，在医院充值了20万日元，消费了141804日元（相当于8500左右人民币），做了脸部+下巴下皮的蜂巢皮秒，做了3种果酸换肤，还做了50个单位的肉毒素，其中脸+下巴下皮的一次蜂巢，只花了3000。真的很白菜价了！

　　这是她来日本做蜂巢皮秒的原因，因为同样的项目，国内比日本贵。

　　不过，虽然我们把赛诺秀老板的电话录音给她了，她还是坚持要退款。

　　但钱是直接打给医院的，必须医院同意退款才行。于是我们就吭哧吭哧跟医院协商了。

　　医院不同意退钱（这个我们也没办法），但同意她把卡转让出去。

　　这位顾客后来同意了转让卡这一选项。因为医院有冲20万返5万的活动（下次来做才能享受这个返现），她就想把返现的余额也卖出去！！

　　就相当于，她去楼下tony家冲了5000块的卡，tony家有满5000返5000的活动。然后她做完一个头发花了3000块，做得不满意，闹着要退款。如果不行，就要tony老师把卡按照7000块卖给别人，把7000块还给她。

　　这……我们很想尽量解决每一个顾客的问题，但不能以坑害下一个顾客的方式解决你的问题啊。

　　我们要是真的干了这种缺德买卖，哪个愿意当这个接盘侠？？？

　　我们真诚劝告所有去异国他乡做医美护理的姑娘们说，如果觉得手术费+来回机酒住宿加起来一点也不划算，也不信任翻译机构和异国医院，那就在国内做呀！！！！！

　　很多项目国内是可以做的呀。比如蜂巢皮秒，你们要在国内做，先去cynosure的官网查询购买了正规picosure器械的医院，然后去指定医院做就好了。

　　这些购买了正规设备的医院，顶多探头打完了发数还在服役，效果打折而已。也顶多是收费比日本贵一点而已，不会把你怎样的！！！

　　何必揣着怀疑、抱着误解，来日本做这种日常护理呢？

　　谁适合来日本做这种疗程次数多的护理医美呢？

　　常出差日本的差旅人士、常赴日旅游的旅游达人或者嫌弃国内医美质量的不差钱人士。

　　普通消费能力的人赴日医美，来做一次性的、维持周期长的项目就好了。比如双眼皮、隆鼻、脂肪填充、干细胞、线雕等等。你们真的没必要每隔一个月就跑日本做皮肤护理呀！！

　　picosure的蜂巢透镜表示它很委屈啊。

　　我自己也很委屈呀………………

　　哎，希望大家可以互相理解吧。